Rostock: Informationsveranstaltung für Flüchtlinge über Jobcenter und ALG II/HartzIV am 13.05.15 im Peter-Weiß-Haus

Die Initiative Rostock hilft, der Flüchtlingsrat MV e.V. und das Netzwerk Arbeit für Flüchtlinge NAFplus laden herzlich ein zu einer Informationsveranstaltung für Flüchtlinge über Jobcenter und ALG II/HartzIV.

Je nachdem, welches Aufenthaltsrecht Sie in Deutschland haben, gibt es bezüglich der Ansprüche auf Leistungen unterschiedliche Gesetze und Zuständigkeiten.
Sie hatten bisher eine Duldung oder Aufenthaltsgestattung.
Deswegen war das „Sozialamt“ für Sie zuständig und Sie haben Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbIG) erhalten. Nun hat sich Ihr Aufenthaltsrecht geändert, Sie haben eine Aufenthaltserlaubnis von der Ausländerbehörde erhalten.
Damit ist nun das Jobcenter für Sie zuständig und der Anspruch auf Leistungen richtet sich nach einem anderen Gesetz, dem Sozialgesetzbuch Zweites Buch (SGB II).

Die Veranstaltung findet am 13. Mai 2016 im Peter-Weiß-Haus statt und beginnt um 17 Uhr.

-----------------------

روستوك لمساعدة اللاجئين وبعض شبكات المساعدة تدعوكم .
اعتمادا على تصريح الاقامة لديك في ألمانيا , هناك ما يتعلق في استحقاق الفوائد والقوانين والمسؤوليات المختلفة.
لمن كان معهم دولدونغ او حضر اقامة مؤقتة الى الان .
لماذا كان “ مكتب الضمان الأجتماعي“ لمساعدتكم ولقد تلقينا أستحقاقات بموجب طالبي اللجوء (AsylblG) .
الان تغيرت الاقامة الخاصة بك , فانك قد تحصل على تصريح اقامة من سلطات الهجرة .
وهكذا فان مركز العمل هو الان مسؤول عنك ويخضع الحق في الاستحقاقات بقانون مختلف , وكود الكتاب
الثاني للألمانية الأجتماعية (SGB) .
نحن نبلغ .
روستوك لمساعدة اللاجئين : تدعو اللاجئين وأولياء أمورهم , “ NAF plus“ تعطي دورة اعلامية حول فوائد مركز
التوظيف للاجئين .
13.05.2016 : الجمعة
17:00 : الساعة
Peter-Weiss-­Haus , Doberaner Straße 21 , Rostock 18057 : في
وسيتم اعطاء المعلومات باللغتين الألمانية والعربية , الدخول مجاني .
تلقي طالبي اللجوء * داخلا أثناء الاجراء المنصوص عليه من قبل طالبي اللجوء قانون الاستحقاقات .
وتصدر هذه المزايا من خلال الخدمات الأجتماعية .
للاجئين اللذين معترف باقاماتهم واللاجئين مع تغيير تصريح الاقامة اذا كانت قادرة على العمل , مركز التوظيف
والحصول عل مزايا بموجب الضمان الأجتماعي الثاني يسمى فوائد هارتز الرابع .
قواعد الحقوق والواجبات ليست فقط للألمانية صعبة الفهم , بعض كثير من الأشخاص ليس لديهم خبرة مع مبدأ „المنافع الأجتماعية“. تم
تصميم هذا العمل لمنع المشاكل في وقت لاحق .


0 Antworten auf „Rostock: Informationsveranstaltung für Flüchtlinge über Jobcenter und ALG II/HartzIV am 13.05.15 im Peter-Weiß-Haus“


  1. Keine Kommentare

Antwort hinterlassen

:) :( :d :"> :(( \:d/ :x 8-| /:) :o :-? :-" :-w ;) [-( :)>- more »

XHTML: Du kannst diese Tags benutzen: <a href=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote> <code> <em> <i> <strike> <strong>


− eins = zwei



Stoppt die Vorratsdatenspeicherung! Jetzt klicken & handeln!Willst du auch bei der Aktion teilnehmen? Hier findest du alle relevanten Infos und Materialien: